الشمائل المحمدية
فائدة
مختصر الشمائل المحمدية
انتهى اختصار كتاب الشمائل المحمدية للإمام الترمذي مع التعليق عليه يوم الخميس في 3 ربيع الأول سنة 1401 هـ
وسبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك
وانتهى مقابلته بالأصل وتصحيحه عليه وإعداده للطبع ضحوة يوم الأحد 23 رجب سنة 1402 والحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات
عمان الأردن
محمد ناصر الدين الألباني
55 - باب ما جاء في رؤية رسول الله صلى الله عليه وسلم في المنام
حسن - مختصر الشمائل المحمدية
347 - عن يزيد الفارسي وكان يكتب المصاحف قال:
(رأيت النبي صلى الله عليه وسلم في المنام زمن ابن عباس فقلت لابن عباس: إني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في النوم. فقال ابن عباس: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول:
(إن الشيطان لا يستطيع أن يتشبه بي فمن رآني في النوم فقد رآني)
هل تستطيع أن تنعت هذا الرجل الذي رأيته في النوم؟ قال: نعم أنعت لك رجلا بين الرجلين جسمه ولحمه أسمر إلى البياض أكحل العينين حسن الضحك جميل دوائر الوجه [قد] ملأت لحيته ما بين هذه إلى هذه قد ملأت نحره. قال عوف: ولا أدري ما كان مع هذا النعت فقال ابن عباس: لو رأيته في اليقظة ما استطعت أن تنعته فوق هذا)
55 - باب ما جاء في رؤية رسول الله صلى الله عليه وسلم في المنام
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
346 - أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
(من رآني في المنام فقد رآني فإن الشيطان لا يتمثلني)
قال أبي: فحدثت به ابن عباس فقلت: قد رأيته فذكرت الحسن بن علي فقلت: شبهته به. فقال ابن عباس: إنه كان يشبهه
55 - باب ما جاء في رؤية رسول الله صلى الله عليه وسلم في المنام
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
345 - عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
(من رآني في المنام فقد رآني)
قال أبو عيسى: وأبو مالك هذا هو سعد بن طارق بن أشيم وطارق بن أشيم هو من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وقد روى عن النبي صلى الله عليه وسلم أحاديث
54- باب ما جاء في ميراث رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
341 - عن مالك بن أوس بن الحدثان قال:
(دخلت على عمر فدخل عليه عبد الرحمن بن عوف وطلحة وسعد وجاء علي والعباس يختصمان فقال لهم عمر: أنشدكم بالذي بإذنه تقوم السماء والأرض أتعلمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
(لا نورث ما تركناه صدقة)؟ فقالوا: اللهم نعم). وفي الحديث قصة طويلة
54- باب ما جاء في ميراث رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
338 - عن أبي البختري أن العباس وعليا جاءا إلى عمر يختصمان يقول كل واحد منهما لصاحبه: أنت كذا أنت كذا فقال عمر لطلحة والزبير وعبد الرحمن بن عوف وسعد رضي الله تعالى عنهم: أنشدكم بالله أسمعتم رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
(صحيح)
(كل مال نبي صدقة إلا ما أطعمه إنا لا نورث)؟ وفي الحديث قصة
54- باب ما جاء في ميراث رسول الله صلى الله عليه وسلم
حسن - مختصر الشمائل المحمدية
337 - عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:
(جاءت فاطمة إلى أبي بكر فقالت: من يرثك؟ فقال: أهلي
وولدي. فقالت: ما لي لا أرث أبي؟ فقال أبو بكر: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (لا نورث)
ولكني أعول من كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعوله وأنفق على من كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينفق عليه)
53 - باب ما جاء في وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم
صعيف - مختصر الشمائل المحمدية
335 - ابن عباس رضي الله تعالى عنهما يحدث أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
(من كان له فرطان من أمتي أدخله الله بهما الجنة). فقالت عائشة رضي الله عنها: فمن كان له فرط من أمتك؟ قال: (ومن كان له فرط يا موفقة). قالت: فمن لم يكن له فرط من أمتك؟ قال: (فأنا فرط لأمتي لن يصابوا بمثلي)
53 - باب ما جاء في وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
334 - عن أنس بن مالك قال:
لما وجد رسول الله صلى الله عليه وسلم من كرب الموت ما وجد قالت فاطمة
ضي الله تعالى عنها: واكرباه فقال النبي صلى الله عليه وسلم: (لا كرب على أبيك بعد اليوم إنه قد حضر من أبيك ما ليس بتارك منه أحدا الموافاة يوم القيامة)
53 - باب ما جاء في وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
333 - عن سالم بن عبيد وكانت له صحبة قال:
(أغمي على رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه فأفاق فقال: (حضرت الصلاة؟)
فقالوا: نعم. فقال: (مروا بلالا فليؤذن ومروا أبا بكر أن يصلي للناس) أو قال: (بالناس) قال: ثم أغمي عليه فأفاق فقال: (حضرت الصلاة؟). فقالوا: نعم فقال: (مروا بلالا فليؤذن ومروا أبا بكر فليصل بالناس). فقالت عائشة: إن أبي رجل أسيف إذا قام ذلك المقام بكى فلا يستطيع فلو أمرت غيره. قال: ثم أغمي عليه فأفاق فقال مروا بلالا فليؤذن ومروا أبا بكر فليصل بالناس فإنكن صواحب أو صواحبات يوسف. قال: فأمر بلال فأذن وأمر أبو بكر فصلى بالناس ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم وجد خفة فقال: (انظروا لي من أتكئ عليه). فجاءت بريرة ورجل آخر فاتكأ عليهما فلما رآه أبو بكر ذهب لينكص فأومأ إليه أن يثبت مكانه حتى قضى أبو بكر صلاته. ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قبض. فقال عمر: والله لا أسمع أحدا يذكر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قبض
إلا ضربته بسيفي هذا. قال: وكان الناس أميين لم يكن فيهم نبي قبله فأمسك الناس فقالوا: يا سالم انطلق إلى صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم فادعه فأتيت أبا بكر وهو في المسجد فأتيته أبكي دهشا فلما رآني قال [لي]: أقبض رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قلت: إن عمر يقول: لا أسمع أحدا يذكر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قبض إلا ضربته بسيفي هذا فقال لي: انطلق. فانطلقت معه فجاء والناس قد دخلوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا أيها الناس أفرجوا لي. فأفرجوا له. فجاء حتى أكب عليه ومسه فقال: (إنك ميت وإنهم ميتون)
ثم قالوا: يا صاحب رسول الله أقبض رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم. فعلموا أن قد صدق. قالوا: يا صاحب رسول الله أيصلى على رسول الله؟ قال: نعم قالوا: وكيف؟ قال: يدخل قوم فيكبرون ويصلون ويدعون ثم يخرجون ثم يدخل قوم فيكبرون ويصلون ويدعون ثم يخرجون حتى يدخل الناس قالوا: يا صاحب رسول الله أيدفن رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم. قالوا: أين؟ قال: في المكان الذي قبض الله فيه روحه فإن الله لم يقبض روحه إلا في مكان طيب. فعلموا أن قد صدق ثم أمرهم أن يغسله بنو أبيه. واجتمع المهاجرون يتشاورون فقالوا:
انطلق بنا إلى إخواننا من الأنصار ندخلهم معنا في هذا الأمر. فقالت الأنصار: منا أمير ومنكم أمير. فقال عمر بن الخطاب: من له مثل هذه الثلاثة: (ثاني اثنين إذ هما في الغار إذ يقول لصاحبه لا تحزن إن الله معنا)
من هما؟ قال: ثم بسط يده فبايعه وبايعه الناس بيعة حسنة جميلة)
53 - باب ما جاء في وفاة رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
322 - عن أنس بن مالك قال:
(آخر نظرة نظرتها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم كشف الستارة يوم الاثنين فنظرت إلى وجهه كأنه ورقة مصحف والناس خلف أبي بكر فكاد الناس أن يضطربوا فأشار إلى الناس أن اثبتوا وأبو بكر يؤمهم وألقى السجف وتوفي رسول الله صلى الله عليه وسلم من آخر ذلك اليوم)
50 - باب ما جاء في حجامة رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
309 - عن حميد قال: سئل أنس بن مالك عن كسب الحجام؟ فقال:
احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم حجمه (أبو طيبة) فأمر له بصاعين من الطعام وكلم أهله فوضعوا عنه من خراجه وقال:
(إن أفضل ما تداويتم به الحجامة أو: إن من أمثل ما تداويتم به الحجامة)
48 - باب ما جاء في خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم
ضعيف - مختصر الشمائل المحمدية
305 - عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه:
(أن رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فسأله أن يعطيه. فقال النبي صلى الله عليه وسلم:
(ما عندي شيء ولكن ابتع علي فإذا جاءني شيء قضيته)
فقال عمر: يا رسول الله قد أعطيته فما كلفك الله ما لا تقدرعليه فكره صلى الله عليه وسلم قول عمر. فقال رجل من الأنصار: يا رسول الله أنفق ولا تخف من ذي العرش إقلالا). فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم. وعرف في وجهه البشر لقول الأنصاري. ثم قال: (بهذا أمرت)
48 - باب ما جاء في خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
303 - عن ابن عباس رضي الله عنهما قال:
(كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أجود الناس بالخير وكان أجود ما يكون في شهر رمضان حتى ينسلخ فيأتيه جبريل فيعرض عليه القرآن فإذا لقيه جبريل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أجود بالخير من الريح المرسلة)
48 - باب ما جاء في خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
301 - وعنها رضي الله عنها قالت:
استأذن رجل على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا عنده فقال:
(بئس ابن العشيرة (أو) أخو العشيرة)
ثم أذن له فلما دخل ألان له القول فلما خرج قلت: يا رسول الله قلت ما قلت ثم ألنت له القول. فقال:
(يا عائشة إن من شر الناس من تركه الناس أو ودعه الناس اتقاء فحشه)
48 - باب ما جاء في خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
300 - وعنها أيضا قالت:
(ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم منتصرا من مظلمة ظلمها قط ما لم ينتهك من محارم الله شيء فإذا انتهك من محارم الله تعالى شيء كان من أشدهم في ذلك غضبا وما خير بين أمرين إلا اختار أيسرهما ما لم يكن مأثما)
48 - باب ما جاء في خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
296 - عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال:
(خدمت رسول الله صلى الله عليه وسلم عشر سنين فما قال لي أف قط وما قال لي لشيء صنعته: لم صنعته ولا لشيء تركته: لم تركته وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم من أحسن الناس خلقا ولا مسست خزا ولا حريرا ولا شيئا كان ألين من كف رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا شممت مسكا قط ولا عطرا كان أطيب من عرق النبي صلى الله عليه وسلم)
48 - باب ما جاء في خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم
حسن - مختصر الشمائل المحمدية
295 - عن عمرو بن العاص قال:
(كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل بوجهه وحديثه على أشر القوم يتألفهم بذلك فكان يقبل بوجهه وحديثه علي حتى ظننت أني خير
القوم [فقلت يا رسول الله أنا خير أو أبو بكر؟ قال: أبو بكر]. فقلت: يا رسول الله أنا خير أو عمر؟ قال: (عمر). فقلت: يا رسول الله أنا خير أو عثمان؟ قال: (عثمان). فلما سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم فصدقني فلوددت أني لم أكن سألته)
48 - باب ما جاء في خلق رسول الله صلى الله عليه وسلم
ضعيف - مختصر الشمائل المحمدية
294 - عن خارجة بن زيد بن ثابت قال:
(دخل نفر على زيد بن ثابت فقالوا له: حدثنا أحاديث رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: ماذا أحدثكم؟
كنت جاره فكان إذا نزل عليه الوحي بعث إلي فكتبته له فكنا إذا ذكرنا الدنيا ذكرها معنا وإذا ذكرنا الآخرة ذكرها معنا وإذا ذكرنا الطعام ذكره معنا فكل هذا أحدثكم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم)
46 - باب ما جاء في فراش رسول الله
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
283 -جعفر بن محمد عن أبيه قال
سئلت عائشة ما كان فراش رسول الله في بيتك قالت من أدم حشوه من ليف
وسئلت حفصة ما كان فراش رسول الله في بيتك قالت مسحا نثنيه ثنيتين فينام عليه فلما كان ذات ليلة قلت لو ثنيته أربع ثنيات لكان أوطأ له فثنيناه له بأربع ثنيات فلم أصبح قال ما فرشتموا لي الليلة قالت قلنا هو فراشك إلا أنا ثنيناه بأربع ثنيات قلنا هو أوطأ لك قال ردوه لحالته الأولى فإنه منعتني وطاءته صلاتي الليلة
45 - باب ما جاء في بكاء رسول الله
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
279- عن ابن عباس قال: أخذ رسول الله ابنة له تقضي فاحتضنها فوضعها بين يديه فماتت وهي بين يديه وصاحت أم أيمن فقال يعني النبي أتبكين عند رسول الله فقالت ألست أراك تبكي قال إني لست أبكي إنما هي رحمة إن المؤمن بكل خير على كل حال إن نفسه تنزع من بين جنبيه وهو يحمد الله عز وجل
45 - باب ما جاء في بكاء رسول الله
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
278- عن عبدالله بن عمرو قال: انكسفت الشمس يوما على عهد رسول الله فقام رسول الله يصلي حتى لم يكد يركع ثم ركع فلم يكد يرفع رأسه ثم رفع رأسه فلم يكد أن يسجد ثم سجد فلم يكد أن يرفع رأسه ثم رفع رأسه فلم يكد أن يسجد ثم سجد فلم يكد أن يرفع رأسه فجعل ينفخ ويبكي ويقول رب ألم تعدني أن لا تعذبهم وأنا فيهم رب ألم تعدني أن لا تعذبهم وهم يستغفرون ونحن نستغفرك فلما صلى ركعتين انجلت الشمس فقام فحمد الله تعالى وأثنى عليه ثم قال إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله لاينكسفان لموت أحد ولا لحياته فإذا انكسفا فافزعوا إلى ذكر الله تعالى
44 - باب ما جاء في قراءة رسول الله
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
273 - عن معاوية بن قرة قال: سمعت عبدالله بن مغفل يقول رأيت النبي على ناقته يوم الفتح وهو يقرأ إنا فتحنا لك فتحا مبينا ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك وما تأخر قال فقرأ ورجع قال
وقال معاوية بن قرة لولا أن يجتمع الناس علي لأخذت لكم في ذلك الصوت أو قال اللحن
43- باب ما جاء في صوم رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
267 - عوف بن مالك يقول:
كنت مع رسول الله ليلة فاستاك ثم توضأ ثم قام يصلي فقمت معه فبدأ فاستفتح البقرة فلا يمر بآية رحمة إلا وقف فسأل ولا يمر بآية عذاب إلا وقف فتعوذ ثم ركع فمكث راكعا بقدر قيامه ويقول في ركوعه سبحان ذي الجبروت والملكوت والكبرياء والعظمة ثم سجد بقدر ركوعه ويقول في سجوده سبحان ذي الجبروت والملكوت والكبرياء والعظمة ثم قرأ آل عمران ثم سورة سورة يفعل مثل ذلك
43- باب ما جاء في صوم رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
265 - عن عائشة قالت:
(دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وعندي امرأة فقال: من هذه؟ قلت: فلانة لا تنام الليل فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
(عليكم من الأعمال ما تطيقون فوالله لا يمل الله حتى تملوا)
وكان أحب ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي يدوم عليه صاحبه)
43- باب ما جاء في صوم رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
255 - عن أم سلمة قالت:
(ما رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يصوم شهرين متتابعين إلا شعبان ورمضان)
قال أبو عيسى:
(هذا إسناد صحيح وهكذا قال: عن أبي سلمة عن أم سلمة. وروى هذا الحديث غير واحد: عن أبي سلمة عن عائشة رضي الله تعالى عنها عن النبي صلى الله عليه وسلم ويحتمل أن يكون أبو سلمة بن عبد الرحمن قد روى هذا الحديث عن عائشة وأم سلمة جميعا عن النبي صلى الله عليه وسلم)
43- باب ما جاء في صوم رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
253 - عن أنس بن مالك أنه سئل عن صوم النبي صلى الله عليه وسلم؟ فقال:
(كان يصوم من الشهر حتى نرى أن لا يريد أن يفطر منه ويفطر حتى نرى أن لا يريد أن يصوم منه شيئا وكنت لا تشاء أن تراه من الليل مصليا إلا رأيته مصليا ولا نائما إلا رأيته نائما)
43- باب ما جاء في صوم رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
252 - عن عبد الله بن شقيق قال:
سألت عائشة رضي الله تعالى عنها عن صيام رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قالت:
(كان يصوم حتى نقول: قد صام ويفطر حتى نقول: قد أفطر. قالت: وما صام رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا كاملا منذ قدم المدينة إلا رمضان)
41- باب صلاة الضحى
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
249 - عن أبي أيوب الأنصاري رضي الله عنه:
أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يدمن أربع ركعات عند زوال الشمس. فقلت: يا رسول الله إنك تدمن هذه الأربع ركعات عند زوال الشمس؟ فقال: (إن أبواب السماء تفتح عند زوال الشمس فلا ترتج حتى يصلى الظهر فأحب أن يصعد لي في تلك الساعة خير. قلت: أفي كلهن قراءة؟ قال: نعم. قلت: هل فيهن تسليم فاصل؟ قال: لا)
41- باب صلاة الضحى
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
246 - عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال:
ما أخبرني أحد أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يصلى الضحى إلا أم هانئ رضي الله تعالى عنها فإنها حدثت:
(أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل بيتها يوم فتح مكة فاغتسل فسبح ثمان ركعات ما رأيته صلى الله عليه وسلم صلى صلاة قط أخف منها غير أنه كان يتم الركوع والسجود)
40 - باب ما جاء في عبادة رسول الله صلى الله عليه وسلم
حسن - مختصر الشمائل المحمدية
243 - عاصم بن ضمرة يقول:
سألنا عليا رضي الله عنه عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم من النهار؟ فقال:
إنكم لا تطيقون ذلك قال: فقلنا: من أطاق ذلك منا صلى فقال:
(كان إذا كانت الشمس من ههنا كهيئتها من ههنا عند العصر صلى ركعتين وإذا كانت الشمس من ههنا كهيئتها من ههنا عند الظهر صلى أربعا ويصلي قبل الظهر أربعا [و ذكر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصليها عند الزوال و يمد فيها] وبعدها ركعتين وقبل العصر أربعا يفصل بين كل ركعتين بالتسليم على الملائكة المقربين والنبيين ومن تبعهم من المؤمنين والمسلمين)
40 - باب ما جاء في عبادة رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
241 - وعنه أيضا رضي الله عنهما قال:
(حفظت من رسول الله صلى الله عليه وسلم ثماني ركعات ركعتين قبل الظهر وركعتين بعدها وركعتين بعد المغرب وركعتين بعد العشاء
قال ابن عمر: وحدثتني حفصة بركعتي الغداة ولم أكن أراهما من النبي صلى الله عليه وسلم)
40 - باب ما جاء في عبادة رسول الله صلى الله عليه وسلم
صحيح - مختصر الشمائل المحمدية
236 - عن عبد الله بن شقيق قال: سألت عائشة رضي الله عنها عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم. عن تطوعه؟ فقالت:
(كان يصلي ليلا طويلا قائما وليلا طويلا قاعدا فإذا قرأ وهو قائم ركع وسجد وهو قائم وإذا قرأ وهو جالس ركع وسجد وهو جالس)