قال الأَعْمَشَ رحمه الله :
كُنْتُ إِذَا رَأَيْتُ مُجَاهِدًا ظَنَنْتُهُ خَرْبَنْدَجَ قَدْ ضَلَّ حِمَارُهُ.
و خَرْبَنْدَجَ :
كلمةٌ فارسيةٌ معرّبة؛ أصلها: خَر بمعنى: حِمار، و بَنْدَه بمعنى: غُلام أو خادم أو صاحِب.
والمعنى: " المُكَاري" أو "حَمّار القافلة"، وهو الخادم الذي يسوق الحمير ويحمل عليها أثقال الناس وأمتعتهم، وكانوا في العرف الاجتماعي آنذاك من أدنى الناس طبقة وأشعثهم هيئة .