قال ثَابِتٌ البناني رحمه الله :
أَكَلَ الْجَارُودُ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: يَا جَارِيَةُ! هَلُمِّي الدِّسْتَارَ - يَعْنِي الْمِنْدِيلَ يَمْسَحُ يديه -. قَالَ عُمَرُ: امْسَحْ يَدَكَ بِاسْتِكَ أَوْ ذَرْ.
والجارود: هو بن المعلى العبدي، سيد بني عبد القيس.
وكان نصرانياً ثم قدم على النبي ﷺ في عام الوفود (سنة 9 هـ) فأسلم وحسُن إسلامه، وكان رجلاً لبيباً عاقلاً.

والإست في لغة العرب : تُطلق ويُقصد بها "المؤخرة" أو "أصل الفخذ"، وكان العرب يستخدمونها في لغتهم اليومية بنوع من المباشرة للزجر عن الترفه.
و أراد عمر رضي الله عنه أن يزجر الجارود عن طلب "المنديل" (الدستار) بأسلوب غليظ فيه خشونة، ليقول له: لا تترفه، امسح يدك بأي مكان من جسدك أو ثيابك، أو اتركها كما هي.
والمقصد التربوي: أن عمر رضي الله عنه يخشى على العرب من "عجمية" الفرس (كلمة دستار أصلها فارسي) ومن حياة النعيم التي تفسد طبيعة المقاتلين، فأراد أن يرده إلى عيش الخشونة الأول..